Diterjemahkan oleh ~Zainal Ilham~
Kami ingin mencuri hatimu.
Trio C! K! N!.
Selamat datang.
Kami sangat energik hari ini.
Betul.
Sebut saja rekaman ini waktu Kwang Hee.
Waktu Kwang Hee!
(Semua orang menyingkir dari jalanku)
Pekerjaan yang baik.
Bagus.
Apa yang kamu bicarakan? Hari ini adalah...
Waktu Chang Hee!
(Hoy hoy)
Apa itu?
Dia mengerikan.
Hai. aku Hong Kyung Min.
(Orang berikutnya dalam antrean)
Para tamu kami menunggu, pergi dengan cepat.
- Tunggu! - Bagaimana dengan milikku?
Jangan lakukan itu.
Waktu Sae Ho!
(Sedih... dia mencoba)
(Gadis-gadis baik... mereka tersenyum)
Dia lucu.
Maafkan aku.
Aku yakin kau semua sudah menemukannya.
Tamu-tamu hebat menunggu kami.
Mobil sambutan sudah bergetar.
Aku akan,
pergi dan membawa mereka dengan cepat.
Aku tidak percaya mereka ada di sini.
Kami sudah lama ingin bertemu dengan mereka.
Betul!
Pemeran utama hari ini... MOMOLAND, silakan keluar!
Wow!
(Para peri kembali!)
Halo! Selamat datang!
(Rayakan! MOMOLAND datang ke kota!)
Senang bertemu denganmu.
Kemana kamu pergi?
- Luar biasa. - Kamu sudah lucu.
Kami akan memulai dengan baik.
Ini awal yang bagus.
Halo semuanya. Satu dua tiga,
Dapatkan tiketmu! Halo, kami MOMOLAND.
(Yeonwoo)
(Jane)
(Nancy)
(Ahin)
(JooE)
(Nayun)
(Hyebin)
(Memicu MOMOLAND, "I'm So Hot")
Halo, kami MOMOLAND.
Apa itu?
Apa itu? Sangat mendadak.
(Sangat menyenangkan!)
(Besar!)
Ya!
♪ Boom boom ♪
(Siapa yang peduli? MOMOLAND sedang bersenang-senang!)
Apa itu tadi?
Lagu apa itu?
Seperti yang diharapkan,
Grup 2019 yang paling menyenangkan adalah MOMOLAND.
Kalian langsung pergi ke,
menari ketika kau mendengar lagu itu.
Betul.
Aku terkejut dengan Hyebin.
Dia mendatangi aku tanpa ragu-ragu.
(Mendekati tanpa ragu-ragu)
(Kebahagiaan di mana-mana)
Bagi aku, itu Jane.
Kami bertemu untuk pertama kalinya hari ini.
Tapi begitu dia masuk...
(Dengan semangat tinggi)
(Yang ini penuh sukacita.)
Aku sudah lama melihatmu di TV.
Maksudku, aku mengerti,
tapi kami akan bertemu untuk pertama kalinya.
Maafkan aku. aku lupa.
Dia sebenarnya sangat pemalu.
(Ha ha)
Mari kita ubah sukacita ini menjadi,
memperkenalkan lagu baru kalian.
Lagu baru ini, "I'm So Hot",
liriknya terdengar sangat percaya diri.
Itu seperti, 'Lihat aku',
dengan cara yang sangat lucu, dengan fleksibel.
Begitu,
ini pertama kalinya kami memperkenalkan lagu kami.
Dalam gaya MOMOLAND,
sesuatu yang menyenangkan... percaya diri...
(Ah, aku sudah merusaknya.)
Tidak apa-apa.
Ini lagu panas dari MOMOLAND.
Semangatmu sudah cukup.
Sudah sembilan bulan sejak kami terakhir aktif,
jadi kami akan melakukan yang terbaik.
Bisakah kami melihat sedikit kinerja kau untuk lagu baru?
- Iya! - Tidak.
- Tidak? - Tidak.
- Tolong tunjukkan pada kami. - Kenapa tidak?
- Hanya sekali. - Tolong lakukan sekali.
Sangat menyenangkan.
Oh bagus.
JooE memiliki reaksi yang sangat hebat.
JooE, bisakah kau menunjukkan kepada kami?
- Apakah tidak apa-apa? - Tentu saja.
Ayo lihat sekarang!
("I'm So Hot" - MOMOLAND)
(Oh MOMOLAND bersinar! MOMOLAND sangat panas! Oh)
Itu sangat panas.
Panas sekali. Seperti benar-benar panas.
Mereka profesional sejati.
kau berhak menjadi nomor satu.
(Ayo pergi! Nomor satu)
Luar biasa.
Penulis harus berusaha keras.
Bagaimana kau menjejalkan semua hal baik ini ke dalam lagu kalian?
Dengan lagu baru MOMOLAND,
itu adalah kinerja 'Aku-sangat-panas'.
Apa saja gerakan yang ingin kau tunjukkan kepada kami?
Kali ini, sekali lagi,
itu sesuatu yang bisa kamu pelajari sekilas.
Gerakan tarian ini.
Disebut apakah itu?
Mari kita buat satu sekarang.
Karena fleksibel,
Dansa 'Beri aku itu'.
Berikan itu padaku.
Beri aku segalanya dari sini ke sana.
Beri aku segalanya dari sini ke sana?
Beri aku segalanya dari sini ke sana.
Beri aku segalanya dari sini ke sana menari,
akan datang.
Dia membuatnya tampak nyata.
Dari kiri,
(Aduk, aduk, aduk)
♪ Ba Ba Ba ba ♪
(Bingung begitu arah berubah)
♪ Aku sangat seksi ♪
Sekarang sudah selesai.
Haruskah kita melakukannya bersama?
(Haruskah kita melakukannya bersama? Sangat menyenangkan)
Memberi aku segalanya! Berikan padaku!
Berikan itu padaku!
(Berikan segalanya untuk MOMOLAND!)
♪ Aku sangat seksi ♪
Ke sana.
(Sihir MOMOLAND membuatmu menari.)
♪ Aku sangat seksi ♪
(Sangat bagus)
Ini akan luar biasa.
Jadi kita semua merasa hangat.
Saatnya mempelajari semua tentang MOMOLAND.
Ayo langsung ke Cari Chang Hee.
Untuk Pencarian Hari Ini He Hee,
'Klaim kata kunci pencarian terkait sebagai milikmu'!
Betul.
Mari kita lihat kata kunci terlebih dahulu.
Perbedaan temp,
bagian pembunuh, pembuat kipas, kesuksesan konsep.
Berikut adalah empat kata kunci.
Kau dapat mengklaim tagar sebagai milikmu.
Kata kunci pertama adalah bagian pembunuh.
Lagu-lagu MOMOLAND memiliki banyak bagian pembunuh.
Aku yakin kalian semua bisa memikirkan satu.
Apa saja yang bisa kau buat?
Hatiku... membelah?
Oh, hati yang membelah.
Itu sangat fatal.
Ide siapa itu?
Ini milikku.
Ini adalah hati,
tapi kami melakukan gerakan yang luar biasa ini.
Jadi aku mengubah hati ini menjadi mainkan yang hebat ini.
Tapi para penggemar,
menamainya membagi hati.
Seperti ini.
Ini sangat menawan.
Bagiku... ini pertemuan.
Pertemuan?
Sesukaku.
Betul.
♪ Ooh ketika aku melihatmu ketika aku melihatmu ♪
Aku pikir banyak orang menyebutnya sebagai bagian pembunuh juga.
Aku pikir itu lompatan solo yang aku lakukan.
Itu pasti membunuh.
Sebenarnya,
orang-orang memanggilnya membunuh JooE.
Membunuh JooE?
Membunuh JooE.
Bukan itu.
Bukan itu yang aku maksud.
Maksudku, dia punya banyak bagian pembunuhan.
Kamu sudah mati.
Bukan itu yang aku maksud.
Itu berarti dia memiliki begitu banyak bagian pembunuhan.
Lalu yang pertama adalah Yeonwoo.
Tunjukkan pada kami yang asli.
Kalau begitu mari kita lihat apakah kau bisa menyimpannya,
atau jika orang lain mencuri itu.
Siapa hakimnya?
Para anggota, atau kita semua.
Ada banyak orang yang menonton.
Atau kita bisa melakukan referendum.
Banyak orang menonton.
- Banyak orang menonton. - Banyak orang menonton.
Apa itu?
Kami tidak tahu.
Apakah kau baru saja mengada-ada?
- Ini sebuah tren! - Banyak orang menonton.
- Siapa yang membuatnya? - JooE.
- Itu bagus. - Banyak orang menonton.
Oh
- Banyak orang menonton. - Kau memiliki tulisan tangan yang cantik.
- Ini JooE. - Baik.
Lalu akankah kita berteriak bersama?
Banyak orang menonton.
Itu keren.
Tunjukkan pada kami yang asli.
Musik, mainkan!
(Hanya seorang dewi)
(Jantungku berdegup kencang)
Bagian ini...
aku tidak tahu ini.
(Mataku mati karena menonton Yeonwoo)
Aku tahu aku tahu.
Aku mengerti.
Aku mendapat bagian pembunuh.
Bagian pembunuh ini adalah,
Yeonwoo sekarang.
Siapa yang ingin mencurinya?
(Aku disini)
JooE baru saja muncul seperti itu.
Tidak.
JooE, silakan keluar nanti.
JooE, jika kau melakukannya terlalu banyak...
- Semua orang menonton. - Semua orang menonton.
Apakah aku menyukainya?
Aku hanya merasakan tekanan.
Itu hanya karena aku merasakan tekanan.
- Dia merasakan banyak tekanan. - Aku merasakan banyak tekanan.
Untuk saat ini, Yeonwoo memiliki bagian pembunuhan.
Apakah dia akan mengklaimnya kembali?
Musik,
mainkan!
Kau tidak memulai seperti ini.
(Dimulai dengan tarian lembut)
(Mengancam Yeonwoo dengan putaran kepala 360 derajat)
Wow.
Sangat lucu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
(Berteriak ke JooE)
Aku pikir dia menang.
- Mari kita lihat anggota lainnya juga. - Leherku sakit sekali.
Mari kita lihat dulu.
Apakah aku terlihat seperti itu?
Tidak, rasanya berbeda.
- Aku melakukannya... - Kau melakukannya dengan sangat baik.
Kamu terlihat sangat keren.
Aku akan melakukannya!
Oke, Hyebin.
Aku menantikan tariannya.
Musik mainkan!
(Gerakan tangan yang sama)
(Aku, Hyebin, akan memiliki bagian pembunuh.)
(Memukau penonton dengan tarian suspender)
- Tidak meregang seperti yang dia pikirkan. - Apa itu?
Itu tidak meregang dengan baik.
(Pakaiannya tidak elastis, tetapi kehadiran panggungnya profesional.)
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Dalam momen singkat itu. - Ini bagian penting.
- Apa yang dia lakukan? - Apakah dia menyalakan saklar?
Mengapa kau melakukan semuanya dua kali?
Aku perlu waktu untuk memikirkan langkah selanjutnya.
Aku pikir Yeonwoo ingin berbuat lebih banyak.
Haruskah aku coba lagi?
Jaga getaran ini.
- Haruskah aku? - Bagian pembunuh.
(Dimulai dengan koreografi standar)
Ya Tuhan.
(Aku gadis paling seksi di MOMOLAND, Lee Dabin.)
Sepertinya dia selingkuh.
Pakaiannya sudah terlalu seksi.
(Kembali ke kursinya)
Ya Tuhan, lihat.
(Kekacauan)
Apa itu?
Bagaimana ini bisa terjadi?
Apa itu?
Yeonwoo, apakah lututmu baik-baik saja?
Apakah kamu baik-baik saja?
Lututnya memutih.
Tidak masalah.
Dia benar-benar ingin menang.
Bagian ini milikku.
Oke, kau mendapatkan bagian itu.
Apakah kau semua setuju?
Ya tentu saja.
- Kami menghormatinya. - Mereka menghormatinya.
Aku belum pernah melihat orang melakukan ini dengan lutut mereka.
(Sangat lucu)
- Dia sangat putus asa. - Ini seni.
Picasso.
Kau menulis sepotong sejarah.
Aku menyukai lagu-lagumu sebelumnya,
tetapi hari ini kau datang ke sini untuk menyajikan lagu barumu.
Siapa yang akan mendapatkan bagian pembunuh dari lagu baru ini?
(Siapa yang akan mendapatkan bagian pembunuh dari lagu baru ini?)
Oke, kalau begitu JooE pergi dulu.
Ayo lihat.
Mainkan musiknya.
(Apakah kamu siap?)
(Menjadi liar)
(Lee Joowon)
♪ Aku sangat seksi ♪
(Kamu sangat seksi, Lee Joowon.)
(Shining Lee Joowon)
Dia sangat baik.
Aku tahu itu.
Siapa yang ingin menantangnya?
Nayun!
Nayun, Nayun!
Nayun!
Nayun bersinar.
(Malu tapi tangguh)
Jarinya sangat imut.
Ketika kau membalik rambutmu,
kau seperti model sampo.
Rambutnya sangat halus.
Lagu favoritnya adalah "Shampoo".
Dia memiliki rambut halus.
(Julukan lain yang terkait dengan rambut)
Mainkan musiknya!
(Mainkan musiknya!)
(Matanya telah berubah.)
(Peri sampo, lari!)
(Semua orang, lompat)
♪ Aku sangat seksi ♪
Pergi, Nayun!
(Melodi ini sangat membuat ketagihan dan mengasyikkan.)
♪ Aku sangat seksi ♪
Dia menyatukan kita semua.
Kau membuat kami semua terbangun.
Apakah kau setuju bahwa dia mendapat bagian ini?
- Iya. - Kami setuju.
Ayo pindahkan.
Jadi, Nayun mendapat bagian pembunuh.
Dia membuat kita semua terbangun.
Di sebelah "Bagia pembunuh",
kau dapat menulis beberapa kata kunci yang kau suka.
Aku pikir dia akan menulis sesuatu yang tidak terduga.
- Dandelion? - Dandelion.
Itu sangat acak.
Dia seperti dandelion hari ini.
- Dia mengenakan pakaian dandelion. - Hei, dandelion.
Panggil aku dandelion mulai sekarang.
Oke, dandelion.
Terima kasih.
Tapi, dandelion.
Maaf, tapi agak terlalu acak.
Mengapa kau ingin disebut dandelion?
Aku membuat julukan itu untuknya.
- Oh benarkah? - Kenapa?
Dia sedang syuting web drama akhir-akhir ini.
Dia bilang dia ingin memiliki nama khusus.
Jadi aku merekomendasikan dandelion untuknya,
tapi dia tidak menyukainya.
Tapi kemudian dia ingin dipanggil dandelion.
Dia menyukainya.
Jadi, kau dandelion ketika kau berakting,
dan Nayun saat kau bernyanyi.
Dan dia sangat pucat.
Setidaknya untuk hari ini,
sebut saja dandelionnya.
- Hei, dandelion. - Hei, dandelion.
Jadi, dandelion mendapat bagian pembunuh.
Yeonwoo meninggalkan jejaknya di lantai.
Aku sedih.
Tetapi ada tiga bagian lagi yang tersisa.
Kau bisa mengambilnya kembali dari mereka.
Ya kamu bisa.
Jadi, "Menjadi penggemar", apa yang akan terjadi?
Aku pikir kita harus menunjukkan daya tarik kita,
dan membuat orang menjadi penggemar kami.
Ya persis.
Untuk menampilkan daya tarik MOMOLAND,
kami akan menyajikan MOMOLAND beberapa situasi.
Jika kau pikir kau bisa melakukannya,
bawa anggota mana saja bersamamu dan pasangkan,
dan menantangnya.
Sebelum kita mulai,
aku punya pertanyaan.
Ketika kau berada dalam suasana hati yang buruk,
aku tidak tahu apakah itu benar atau tidak,
tapi aku dengar kau memegangi kakimu seperti itu ponselmu.
Itu sangat trendi sebelumnya.
- Itu trendi? - Iya.
Itu trendi di acara musik.
Kenapa kita tidak tahu?
Karena kita tidak trendi.
- Itu sebabnya kami menyiapkan ini. - Ya, kami menyiapkan ini.
Untuk membuat orang dalam suasana hati yang buruk lebih bahagia,
saatnya untuk menunjukkan daya tarik Yeonwoo.
(Daya tarik Yeonwoo)
Bisakah kau tunjukkan sedikit?
Sekarang juga?
Kami hanya ingin tahu apa itu.
Dia harus duduk di atas tikar.
Anggap saja sebagai tikar.
P... p...
celanaku tidak cukup melar.
(Celana Yeonwoo: kurang elastis)
Halo halo.
Maafkan aku.
Kita akan melakukannya.
Kami akan melakukannya.
Bisakah kamu melakukannya, Hyebin?
Ketika kau berada dalam suasana hati yang buruk...
(Halo?)
Girls
Itu lucu.
(Call center MOMOLAND penuh virus bahagia)
Lucu sekali.
Hanya dengan melakukan ini,
itu membuat aku merasa jauh lebih baik.
- Ya, itu benar-benar berfungsi. - Aku merasa lebih baik sekarang.
Oke, jadi...
Yeonwoo melakukannya dulu,
jadi kita akan meletakkan stiker ini di sebelah Yeonwoo.
Mari kita lihat siapa yang akan mengambilnya.
Berikutnya,
aku mendengar Nancy benar-benar baik...
dalam bernyanyi OST Disney.
Jadi, inilah situasinya.
Hyebin dan JooE tidak bisa menahan ritme.
Jadi, Nancy menenangkan mereka...
di jalan Seattle.
Oh, menenangkan mereka.
Ya, dengan nyanyiannya.
Oh, aku diam saja.
Ya persis.
Di jalan Seattle.
Aku tidak tahu mengapa Seattle, tapi oke.
Kenapa Seattle, sungguh?
Nancy dari Ohio.
Aku dari Ohio.
Oh, jika dia dari Ohio,
maka mari kita pergi ke jalan Ohio.
Aku akan memanen jagung.
Panen jagung.
(Putri petani jagung)
Apakah mereka menanam banyak jagung di Ohio?
Ya, mereka punya banyak jagung.
Berapa lama kamu tinggal disana?
- Sekitar 6 tahun. - Oh, 6 tahun.
Aku suka jagung.
Kau suka jagung?
Ya jagung.
Mentega jagung?
Mentega madu.
- Oke, sekarang... - Mereka sudah mulai.
(Gembira di rumah mereka)
Nancy, kamu melakukan pekerjaan dengan baik,
dan sampai jumpa jam 8 besok.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
(Kegembiraan mereka mengejutkan seperti biasa.)
Mereka sangat baik.
Waktunya tidur.
Aku tidur.
(Mereka memiliki kebiasaan tidur liar.)
Kau harus menenangkan mereka.
(Bahkan obrolan tidur mereka sangat keras.)
(Sudah waktunya untuk tidur, gadis-gadis.)
Aku tidak bisa melakukannya.
(Tunggu sebentar)
Girls, kita seharusnya mendengarkan lagunya.
Oh baiklah.
Oke.
Mustahil untuk menenangkan mereka.
Aku akan memberimu mic.
Ayo lakukan lagi.
(Mari kita fokus lagi.)
- Nancy. - Iya.
Sampai jumpa besok.
Oke terima kasih.
Juga, ini micmu.
(Ini micmu.)
- Terima kasih. - Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
(Kebiasaan tidur mereka masih liar.)
Nancy, kamu melakukan pekerjaan dengan baik hari ini.
Kau melakukan pekerjaan dengan baik.
Kerja bagus.
Gadis-gadis, ini sudah lewat tengah malam.
Nancy, beri kami musik.
Kau sampai di rumah dengan micmu.
(Dia bahkan tidak tersenyum.)
Apa yang harus aku lakukan?
Tenangkan mereka.
(Melakukan moonwalk di lantai)
♪ Lihat ini ♪
♪ Bukankah itu rapi? ♪
(Wow, suara apa ini?)
♪ Tidakkah kamu berpikir ♪ ♪ Koleksiku sudah lengkap? ♪
♪ Bukankah kamu pikir aku gadisnya ♪ ♪ gadis yang memiliki segalanya? ♪
Itu sangat manis.
- Sangat romantis. - Sangat menenangkan.
- Apakah itu membuatmu tenang? - Iya.
- Suaranya sangat manis. - Itu membuat kami sangat tenang.
Aku sangat terkejut ketika dia bernyanyi, karena dia sangat baik.
- Bisakah kita mendengarnya lagi? - Kita harus.
Aku akan melakukan "How Far I'll Go" dari Moana.
Oh, Moana.
Aku menyukai lagu itu.
♪ Aku sudah menatap ♪ ♪ di tepi air ♪
♪ 'Sepanjang yang bisa kuingat ♪
♪ Tidak pernah benar-benar tahu mengapa ♪
♪ Aku berharap ♪ ♪ Aku bisa menjadi putri yang sempurna ♪
♪ Tapi aku kembali ke air ♪
♪ Tidak peduli seberapa keras aku mencoba ♪
(Nancy, kamu melakukan semua putri.)
Suaranya sangat manis.
Dia seperti aktor suara.
Sepertinya itu benar dari film itu.
Suaranya berjalan sangat baik dengan lagu ini.
Jangan buat aku memerah.
Aing.
(Menawan)
Sekarang, Nayun.
Aku mendengar kau banyak berbicara di telepon.
- Iya. - Benar.
Katakanlah kau membatalkan janji dengan Ahin,
dan kau harus meminta maaf padanya.
Dering, dering.
- Apakah aku menjawabnya sekarang? - Ya, mulai.
Halo?
- Halo? - Hei, kakak...
kau berdiri aku sekarang?
Aku benar-benar minta maaf, tapi aku tidak bisa.
Mengapa? Kenapa di dunia?
Kenapa kau berdiri aku seperti tiga kali sepekan, kakak?
Aku harus berlatih menari, jadi...
Kak, aku juga berlatih menari!
Maafkan aku. Bisakah kamu datang ke ruang latihan?
(Eh? Tiba-tiba?)
Tentang apakah ini? Rasanya nyata!
Dia lebih marah!
Aku datang jauh-jauh ke sini, tapi sekarang kau mengatakan...
- Bahwa aku harus kembali... - Maaf tapi...
- ke stasiun Gangnam? - Bisakah kamu datang ke ruang latihan?
Apakah aku harus kembali ke...
- Kamu bisa datang? - Terminal Bus Ekspres lagi?
Aku pikir aku bisa...
jatuh cinta pada Ahin sekarang.
- Aku tahu, dia berakting sangat baik! - Dia berjalan seperti ini, dan...
Ahin harus mengguncang kakinya sepanjang waktu seperti itu.
Apakah aku harus kembali ke stasiun Gangnam?
Apakah aku harus pergi ke Terminal Bus Ekspres?
Kita mungkin jatuh cinta padanya!
- Dia sangat imut! - Kita mungkin jatuh cinta...
- Ahin bukannya Nayun! - Itu benar!
Ini seharusnya tidak terjadi, tetapi katakanlah Nayun...
pergi mengenakan jaketmu...
di asrama tanpa izin kau.
Kak, apakah kau keluar dengan jaket jeanku?
(Perang Dunia Jaket Jean, bagian dua pecah)
- Hei, aku bisa, bukan? - Kak,
aku membersihkannya kemarin!
(Astaga)
Katakanlah dia memakan kaki ayam asapmu tanpa seizinmu!
Kau makan kaki ayam asapku pagi ini, kak?
Aku melihatmu gemerisik di depan lemari es jam 9 pagi ini!
Dia melihatnya gemerisik!
Kau membuat suara yang ramai ini!
Baik!
(Punya jaket jean dan kaki ayam asap diambil)
Bukankah dia sangat lucu?
- Kak! - Sungguh, kakak!
Itu 'Sis'!
Kata kunci ini harus ke Ahin.
- Apakah kau semua setuju dengan ini? - Iya.
Maafkan aku.
Aku setuju.
Yeonwoo, kau bisa mengerti bagaimana pertunjukan kami bekerja sekarang, kan?
Segalanya direnggut pada menit terakhir seperti ini.
- Betul! - Aku merasa kecewa!
Biarkan aku memperkenalkan kata kunci ketiga.
Sebagai idola yang melakukan debut sepuluh tahun yang lalu,
- Aku merasa seperti ini cukup banyak. - ♪ Mazeltov! ♪
♪ Bergembiralah ♪
Benar, Mazeltov!
Tapi aku tidak memiliki pesona 'Temp perbedaan' tentang aku,
- Betul. - jadi aku...
selalu bersemangat, tetapi tidak memiliki kesejukan tentang aku.
Ngomong-ngomong, tentang kamu, JooE...
aku pikir kami telah melihat sisi positifmu sepanjang waktu,
tetapi tidak ada pesona 'Temp perbedaan' ini tentangmu.
Apakah itu benar?
Oh, apa ini?
- Oh, apakah dia memilikinya? - Tiba-tiba dia kedinginan!
Dia mengerti!
JooE lucu ketika menjadi dingin!
Dia menjadi dingin!
Di antara anggota MOMOLAND,
seseorang memilih pesona 'Temp perbedaan' ini sebagai keunikannya!
- Siapa itu? - Gru.
- Kupikir kita bisa tahu.
Gru!
Aku menyaksikan rekaman ini diambil di bandara oleh penggemar Nancy.
Di sana, ekspresi wajahnya berubah seperti setiap tiga detik.
(Icy) (Sinar Matahari)
Apa itu!
- JooE! - Tidak benar-benar!
- Sungguh! - Tentang apa semua ini?
Benar-benar!
Sepertinya aku terlihat sangat berbeda hanya dengan sedikit penyesuaian...
dari ekspresi wajahku.
- Ada orang seperti itu. - Itu bisa terjadi.
Aku hanya menggambar kosong, tapi...
banyak orang bertanya kepada aku, 'Apakah kamu marah?'
- Seperti yang mereka katakan, 'Zonasi'. - Iya.
- Betul. - Bisakah kamu tunjukkan...
zonasi keluar?
(Ratu es zonasi keluar)
Bagaimana jika kau merasa bahagia?
Tee hee!
Mengubah ekspresi wajahnya segera!
- Kau dapat merasakan perbedaan temporer! - Benar!
Kami memiliki metode verifikasi kami sendiri...
di Pekan Idol untuk ini.
Benar, metode verifikasi kami pada Pekan Idol...
adalah Yum Yum Song.
Nancy menyimpang antara dingin dan hangatnya,
akankah kita melihat lagu Yum Yum Songmu?
Bisakah kita?
Baik.
(Menantikan itu, Si Bayi Nancy)
Mainkan musiknya!
♪ Mereka bilang aku terlihat paling lucu ♪ ♪ saat aku makan ♪
♪ Yum, yum ♪
♪ Bahwa aku terlihat lebih manis daripada siapa pun ♪
♪ Aing ♪
Oh, dia hangat!
♪ Perut gemukku ♪
♪ Semuanya milikmu sekarang ♪
Sembunyikan aku!
Dia berubah seperti bunglon!
- Dia bagus! - Dia berubah begitu cepat!
- Sungguh! - Dia bagus!
Ketika dia kedinginan, Nancy sangat cantik,
tapi saat hangat, dia sangat imut!
- Lalu yang ini... - Oh, benarkah?
- Pergi ke Nancy! - Ya!
Ini adalah pengalaman pertamaku!
Apakah ada orang yang bisa menunjukkan kepada kami perbedaan temporermu?
Aku terus melakukan kontak mata dengannya.
Hyebin terus mencari ke arahku.
Dia menatapku, dan kemudian mengalihkan matanya seperti ini.
Tidak aku...
bahkan tidak melihatmu karena takut aku akan melakukan ini!
- Aku bahkan tidak melihatnya! - Tolonglah, Hyebin!
Kau dapat menyesuaikan 'suhu', sesukamu.
Pada suhu berapa?
- Seksi, sis! - Seksi, benar.
Seksi.
Aku yakin menjadi seksi!
Mainkan musiknya!
(Lee Hyebin bertanggung jawab atas keseksian di MOMOLAND)
♪ Mereka bilang aku terlihat lucu ketika aku makan ♪
♪ Yum, yum ♪
♪ Bahwa aku terlihat lebih manis daripada siapa pun ♪
Kapan dia berlutut seperti itu?
♪ Perutku yang gemuk ♪ ♪ Hing ♪
Kenapa dia begitu imut hari ini?
♪ Semuanya milikmu sekarang ♪
Dia yang pertama menyanyikan Yum Yum Song dengan sangat sibuk!
Duduklah, Hyebin. Terima kasih!
Terima kasih!
(Semua kelucuan di dunia dimiliki oleh Lee Hyebin!)
Omong-omong, Jane,
kau sangat tersipu melihat ini.
Dia sangat membenci hal-hal seperti ini.
- Mari kita membuatnya melakukannya. - Baik!
(Artinya Jane akan melakukan ini)
Jane! Jane!
Nyanyikan Lagu Yum Yum dengan cara yang kuat, Jane.
Kamu bisa melakukan ini.
- Hei! - Dengan cara yang kuat.
- Mainkan musiknya! - Sangat kuat!
Apa yang harus aku lakukan?
♪ Mereka bilang aku terlihat lucu ketika aku makan ♪
♪ Yum, yum ♪
Oh, dia baik-baik saja!
♪ Bahwa aku terlihat lebih manis daripada siapa pun ♪
(Memancarkan kesejukan)
♪ Perut gemukku ♪
(Meninju perutnya)
♪ Semuanya milikmu sekarang ♪
Oh, ini bagus!
- Karismatik! - Dia bagus!
Aku akan memberinya kata kunci 'Karisma' jika aku memilikinya.
Oh, dia sangat bagus.
(Karisma)
Haruskah kita melihat bagaimana kau melakukannya, JooE?
Aku tidak punya 'Perbedaan temp' tentang aku.
- JooE! - Aku merasa tertekan karena...
- ada terlalu banyak orang di sini. - Orang-orang seperti kita...
harus dapat menunjukkan bahwa kita memiliki perbedaan temporer tentang kita.
- Aku merasa tertekan... - Sebenarnya,
- Tidak, kamu tidak harus menunjukkannya. - Kau mungkin merasa tertekan.
Sebenarnya,
aku ingin melihat sisi dingin JooE.
Dia punya kesan selebritis tentang dirinya.
JooE sangat seksi, kau tahu?
Dalam versi apa?
Celeb
- Ayo pergi merayakan! - Celeb!
♪ Aku yang terbaik ♪
Mainkan musiknya!
Lihatlah mulutnya.
♪ Mereka bilang aku terlihat lucu ketika aku makan ♪
Wow, dia sangat keren!
(Menyolok)
(Selebriti alam semesta)
♪ Bahwa aku terlihat lebih manis daripada siapa pun ♪
♪ Aing ♪
(JooCeleb bisa berjalan di landasan bandara seperti sekarang.)
♪ Perut gemukku ♪
♪ Hing ♪
♪ Semuanya milikmu sekarang ♪
(JooE mendapat Fashion Week!)
(Memancarkan tampilan celeb)
- Dia seorang selebriti! - JooE!
- Dia seorang selebritis!
JooE!
- Aku mendapatkannya! - Aku tahu itu!
- kau tidak mengecewakan kami! - Terima kasih!
Dia adalah seleb yang sebenarnya!
Celeb!
Dia sangat baik!
Aku merasa terancam.
Tetapi perbedaan temp harus ditunjukkan,
jadi itu harus pergi dengan nama Nancy.
- Dia mempertahankannya. - Benar, dia melakukannya.
Ngomong-ngomong, Yeonwoo,
kau dapat mengambil julukan jika kau melakukannya dengan baik.
Bukankah ini sedikit mengecewakan jika kau tidak mendapatkan apa-apa ketika kau melakukan ini?
- Ini tidak adil. - Kau dapat merebut gelar.
Aku akan mencampur semua versi.
Oh, mencampur semuanya.
- Aku akan mencampur semuanya. - Dia akan menunjukkan kepada kita sesuatu.
- Dia sudah siap. - Mencampur semuanya?
Mainkan musiknya!
♪ Mereka bilang aku terlihat lucu ketika aku makan ♪
♪ Yum, yum ♪
♪ Bahwa aku terlihat lebih manis daripada siapa pun ♪
♪ Aing ♪
♪ Perut gemukku ♪
(Celeb total, Yeonwoo)
♪ Semuanya milikmu sekarang ♪
(Berciuman)
(Kak, aku mencintaimu! Pekan Idol sudah delapan tahun sekarang!)
Semuanya tercampur aduk dalam versinya!
Kemudian Yeonwoo mengambil kata kunci terakhir ini!
(Yeonwoo akhirnya mengambil kata kunci)
Akhirnya!
- Sungguh! - Selalu diambil pada menit terakhir!
Mohon mengertilah.
- Aku sudah digunakan sejauh ini. - Tidak bukan itu,
Sejauh ini Yeonwoo memiliki semua versi.
- Itu benar. - Wow.
(Nayun mengakuinya) (Kaulah yang terbaik, kakak!)
Kata kunci kali ini adalah...
kemampuan untuk mencerna konsep yang berbeda.
Ketika datang ke MOMOLAND, seperti yang telah kita lihat di pembukaan,
kami memikirkan EDM dan getaran optimis.
Itu benar.
Setelah menerima pendapat para penggemar yang ingin mereka lihat...
kau memerankan berbagai konsep, kami menyiapkan segmen ini.
Kami akan memutar lagu-lagu dari beragam genre secara acak.
Untuk seseorang yang menari sesuai dengan konsep yang diberikan,
kami akan memberikan kata kunci ini.
- Mainkan... - Musiknya!
("Something" - Girl's Day)
Oh, semuanya keluar!
Oh, segera selesaikan!
Oh, semuanya ada di atas panggung!
Wow!
(Hore, "Something" diterima oleh Nancy!)
Kami tidak dapat benar-benar memilih satu orang!
Oh, mereka baik-baik saja!
(Dewi Yeonwoo) (Dewi Jane)
(MOMOLAND pasti sesuatu!)
Oke, pindah ke lagu berikutnya!
("Black Suit" - Super Junior)
(Beri aku jas hitam itu!)
Yeonwoo!
♪ Merasa pusing, naikkan ke atas ♪
JooE dan Jane bekerja bersama!
♪ Jatuh untukmu dengan gerakan tanganmu ♪
("Into the New World" - Girls 'Generation)
Wow, ini dia!
- Mereka semua keluar! - Semuanya baik!
Wow, mereka sangat bagus!
Oh, Nancy! Yeonwoo!
Wow, semuanya baik-baik saja!
Wow, ada apa ini?
- Aku lupa! - Apa berikutnya?
(Akibat tersesat berkali-kali)
Oh wow!
(Memancarkan gairah)
♪ Itu adalah sesuatu yang akan kita lakukan bersama sampai akhir ♪
Wow bagus!
(Ke MOMOLAND)
Sekarang, beralih ke yang lain!
("Gashina" - SUNMI)
♪ Kenapa kau meninggalkanku yang cantik di sini ♪
(Tidak bisa meninggalkan MOLAND yang cantik di belakang)
(Koreografi senjata)
(Tidak bisa mengendalikan kesenangan dengan semua rambut acak-acakan)
Kau meninggalkanku di sini
- Jane baik-baik saja! - Jane!
(MOMOLAND menyelesaikan langkah terakhir dengan sempurna)
- Wow! - Itu sulit!
Sudah berakhir sekarang!
- Sekarang... - Kita tidak tahu siapa yang terbaik,
tapi yang paling proaktif adalah...
Jane dan...
- JooE, kurasa. - Betul.
Kau semua mencernanya dengan sangat baik, tetapi Jane dan JooE...
- tidak ketinggalan satu pun dari mereka. - Mereka semua.
Dan Yeonwoo juga...
terus menari ke semua lagu.
Haruskah kita memiliki keduanya di atas panggung dan...
Mereka bagus dengan lagu apa pun.
Minta mereka menari di satu lagu terakhir.
- Bagaimana kalau kita punya Yeonwoo juga? - Yeonwoo juga!
- Aku? - Aku tidak akurat dengan gerakan.
Tidak apa-apa, kita hanya akan melihat bagaimana rasanya.
(Mainkan musiknya!)
(!!!)
(Kemampuan untuk menari secara akurat)
Oh bagus!
JooE!
Oh tidak, Jane!
Oh, kaki!
Yeonwoo!
Gambar Yeonwoo di lantai.
(Yeonwoo pelukis dari provinsi Chungcheong)
(JooE kebanggaan Damun, Yongmun, Yangpyeong)
(Putri Songpa, Jane)
Wow!
Ada celah disini!
Yeonwoo meninggalkan bekas di sini!
(Siapa pun dapat mengatakan bahwa Yeonwoo meninggalkan bekas di sini.)
Seperti manusia salju di sini!
Beri nama, JooE.
- 'Kompas'. - 'Kompas'.
- 'Kompas' ada di sini. - Ya silahkan.
(#Kompas)
(#Manusia_kompas_Lee_Dabin)
(Gembira)
Karena kita tidak memiliki banyak hakim,
mereka yang tidak bisa melewatinya...
akan berkumpul untuk menentukan pemenang.
Tidak tidak. kau melihat orang itu duduk di depan?
Kami mengundang orang itu dari Grammy...
jadi kita bisa memutuskan adil dan jujur.
Benarkah.
- Keluarga Grammy. - Ngomong-ngomong,
- Kami... - Letakkan di buku sketsa.
(Yeonwoo vs JooE vs Jane)
Satu dua tiga!
(Jane)
(Jane dengan sepuluh ribu tingkat kemampuan untuk mencerna konsep)
Jane!
♪ Jane dengan angin yang lewat ♪
Kemampuan untuk mencerna konsep...
- pergi ke Jane. - Keluarga Grammy.
Kami memiliki waktu Pencarian Chang Hee...
untuk MOMOLAND sendirian. Apakah kamu menyukainya?
Iya!
Segmen berikutnya adalah, 'Apakah kau tahu ini?'.
Sama sekali!
TV MOMOLAND dimulai sekarang!
(ASMR agak tidak stabil)
(Saluran apa ini...?)
- Oh, apa ini? - Oh, berbahaya!
Aku belum pernah melihat pertunjukan semacam ini!
- Bahkan tidak ada intro! - Jangan terlalu optimis.
Bukan itu.
- JooE! - Jangan terlalu optimis.
Tarian!
JJan! Koong! Kwang!
("JJan! Koong! Kwang!" - MOMOLAND)
Sekarang, kita bersama MOMOLAND...
di Pekan Idol!
(MOMOLAND ada bersama kami!)
Segmen ini adalah 'Apakah kau tahu ini?'.
Anggota MOMOLAND penuh dengan bakat,
jadi kami siapkan...
- ini. - Iya.
Ini adalah...
TV MOMOLAND!
(TV MOMOLAND)
MLT!
Ini adalah era Konten Satu Orang.
Aku mencoba hal Konten Satu Orang ini di siaran yang berbeda...
stasiun, tapi itu tidak mudah...
- untuk membuatnya menyenangkan. - Ya benar, jadi...
hari ini, MOMOLAND...
akan melakukan versi...
sebuah acara TV kecil...
atas nama TV MOMOLAND.
Sekarang ke...
TV MOMOLAND,
atau MLT-01!
Lima, empat, tiga, dua, satu!
Mulai sekarang!
(Pertunjukan langsung)
(Siaran MLT-01 dengan pesona luar biasa)
Mulai!
(Siaran MLT-01 dengan pesona luar biasa)
(Nayun & Yeonwoo: pesona yang tidak bisa dipahami)
(?)
Tinggalkan banyak komentar, semuanya!
- Astaga! - Apa ini?
Saluran apa ini?
Apa ini? Apakah ini sudah dimulai?
(Melompat tali)
- Apa ini? - Oh, berbahaya!
(Takut mereka mungkin tertabrak)
Yeonwoo tidak bisa menulis!
(Situasi apa ini...?)
Menulis kaligrafi di tengah bahaya.
Aku belum pernah menonton pertunjukan seperti ini!
Bahkan tidak ada intro!
(Selamat datang! kau belum pernah menonton pertunjukan seperti ini sebelumnya?)
Apakah ini saluran belanja rumah?
Sama sekali!
(Apakah kamu siap?)
- Ini dia! - Dering cincin!
(Hore)
Wow, ini menarik!
Omong-omong, ini benar-benar sulit!
- Wow, dia baik-baik saja! - Luar biasa!
LOL! LOL!
- Wow! - LOL!
Bagaimana kamu melakukannya?
Dia seperti pesenam!
Aku mengirim 100 balon!
- Wow luar biasa! - 100 dari mereka!
Tunjukkan kepada kami bagaimana perasaan kau tentang balon yang dikirimkan kepada kau!
Balon!
999 balon!
(999 balon diterima)
- Dia bagus! - Apakah ini saluran kebugaran?
Ngomong-ngomong, bisakah kamu terus melakukan ini, Nayun?
Dia terlihat sangat lelah karena hanya mencoba sedikit itu.
Tentu saja, aku bisa melakukan apa saja.
Bisakah kau melakukan itu sampai akhir pertunjukan?
- Tentu saja! - Oh sayang!
aku akan berlangganan!
Apa gambar Yeonwoo? aku penasaran! Dia menggambar sesuatu.
(Pelukis Yeon mengungkapkan karyanya)
Kaligrafi.
'Aku sangat seksi,
beri tahu mereka aku sibuk '.
'Terdiam'.
Bukankah tulisan aku bagus?
Apakah dia mengatakan bahwa itu baik?
Ini sama sekali tidak menyenangkan!
Tidak menyenangkan!
Keberadaan mereka sendiri sangat menyenangkan!
Maaf, ibuku menyuruhku mematikannya!
(JooE sedang keluar.)
(Tidak merasa senang, pemirsa berbondong-bondong ke saluran lain)
Haruskah kita bilang hai dulu? Semua orang,
Halo! Kami adalah Ahin, Jane,
TV AhJae.
Apa itu? aku penasaran!
Halo!
Hari ini, kami menyiapkan ASMR.
Apa yang akan kita makan hari ini...
Apakah ini.
(Jeli bumi) (Jelly anggur laut) (Gulungan permen kapas)
Apa yang akan kita makan dulu?
Jeli bumi! Jeli bumi!
Jeli bumi!
Kami akan mengupas jeli Bumi.
Ini beku!
- Ini salah bentuk! - Hancurkan bumi!
Ini benar-benar...
(Keriuhan)
Kenyal!
aku akan mencobanya.
Ayo kita coba!
(Berusaha keras)
Diam!
Ugh.
Aku merasa pusing!
- Beritahu kami! - Apa yang ada di dalam?
Sesuatu yang mengejutkan ada di dalam!
Ini seperti selai blueberry di dalam,
tapi agak masam.
Asam?
Agak kenyal dan manis di luar,
dan itu asam di dalam.
Pindah ke jeli anggur Laut!
Jeli anggur laut!
(Dipercepat)
Mari kita celupkan ke mayones.
Tidak, kita harus mencelupkannya ke dalam saus cuka cabai.
- Kita harus mencoba keduanya. - Cobalah tanpa salah satu, dulu!
Benar, coba tanpa saus!
- Menjijikkan! Belum melihat mereka! - Ini seperti mie!
Apakah ini seperti mie?
Cobalah, Ahin!
Bukankah dia makan terlalu banyak?
Makan semuanya!
Ini seperti mie!
Wow, kedengarannya luar biasa!
- Bagaimana rasanya? - Ini agak seperti...
makanan laut, sedikit seperti tiram.
(Ini seperti makanan laut, seperti tiram.)
- Seperti rumput laut? - Tidak, ini agak seperti...
sup yang tersisa di bawah makanan laut,
rasanya seperti ketika kau minum sup itu.
Ini mereka!
Biarkan aku mencelupkannya ke dalam saus cuka cabai.
Ini agak membuat ketagihan.
Benarkah?
(Penasaran)
Wow luar biasa!
Apakah lebih baik dengan mayones, atau dengan saus cuka cabai?
Apakah ini seperti mie?
(Mengunyah)
(Tidak bisa mendengarnya)
Tolong, balas kepada kami!
Mengapa tidak membalas kami?
Mereka hanya makan!
Aku keluar dari sini!
(Penonton pergi bahkan sebelum mereka mencoba gulungan permen kapas)
Sampai jumpa!
(Pemirsa keras berbondong-bondong kembali)
- Halo! - Halo!
Kita harus coba ini. Apakah mereka semua ada di sini?
- Apakah mereka semua ada di sini? - Apakah ini sudah dimulai?
Aku Jiyeon dari Songpa,
tolong sebutkan namaku!
Sebutkan namaku, Mindeullae!
- Ada banyak dari kalian! - Sudah! Terima kasih!
- Terima kasih! - Sudah ada 100.000 darimu!
Kenapa kita di sini, semuanya?
Kami adalah tiga anggota optimis MOMOLAND,
- tapi kami akan mencoba untuk tidak menjadi ceria. - Sungguh,
ini sulit.
Sepanjang 21 tahun hiduaku,
ini pertama kalinya aku tidak optimis.
- JooE... - Maka semuanya akan segera berakhir!
Oh siapa ini?
Siapa ini? Singkirkan dia!
Berbunyi! Dilarang!
(Kwang Hee diusir!)
Ayo coba ini, Nancy!
Kau bisa melakukan ini, JooE!
Aku sudah hamil!
- Mainkan musiknya! - Aku yakin dia tidak akan berhasil!
Aku yakin JooE tidak bisa berhasil juga!
("Catallena" - Orange Caramel)
Haa!
(Krisis dari awal)
Kau harus membantunya!
Sangat menyenangkan! Apa yang harus dia lakukan!
- Belum! - Lihatlah dia tidak naik!
- Haa! - Tidak tidak!
Kita mulai!
♪ Ya ampun, dia begitu hebat sehingga aku jatuh cinta padanya
Aku belum pernah melihat JooE bertindak seperti itu!
♪ Aku bisa melihat dia begitu hebat ♪
♪ Dia temperamental tapi aku ingin melihatnya ♪
♪ Aku ingin mengenalnya ♪
♪ Aku ingin menari dengannya ♪
♪ Lalala kocok, kocok ♪
♪ Lambaikan tanganmu ♪
♪ Berteriaklah sampai kamu kehilangan suaramu ♪
♪ Jutti meri oye hoi hoi ♪
♪ Paula mera oye hoi hoi ♪
♪ Kerja bagus, aku akan memberimu 10 dari 10 ♪
♪ Kecil ♪
♪ Menari Catellena ♪
♪ Tanpa tahu aku jatuh cinta padamu ♪
♪ Cantik ♪
♪ Dan Catallena yang bangga ♪
♪ Jutti meri oye hoi hoi ♪
(Mereka tahu caranya mengguncang!) (Aku juga bersenang-senang!)
Gagal tidak menjadi ceria!
Awalnya sulit.
- Benar, pada awalnya. - Keras di awal.
Sulit pada awalnya.
Tapi JooE menari bersama kami.
Bisakah kita berpartisipasi juga?
Baik.
Kau bisa berpartisipasi.
(Kau bisa berpartisipasi!)
- Oh, senang bertemu denganmu! - Halo!
- Senang bertemu denganmu! - Halo!
- Luar biasa! - Halo!
Senang bertemu denganmu!
(Semua pemirsa bergabung dalam sedetik)
Halo!
Senang bertemu dengan kalian semua.
- Apa ini? - Ini kebiasaanku, aku tidak bisa menahannya.
Mari kita pergi dari sini.
- Kami tidak datang untuk ini. - Terima kasih.
Apa yang kamu lakukan di sini?
- Dia adalah wakil kapten. - Lagu baru MOMOLAND yang satu ini.
Kami akan bermain "I'm So Hot",
dan kau harus berusaha untuk tidak menjadi optimis.
- Sulit untuk tidak melakukannya! - Untuk mereka yang...
berhasil melakukannya,
Kami akan memberikan pegangan ponsel pintar dengan wajah Kwang Hee di atasnya.
Oh!
Oh, aku mencintainya! Dia panas saat ini!
Aku juga!
Mengapa mendapatkannya jika kau akan membuangnya?
JooE, tolong katakan 'Mainkan musiknya!'.
Mainkan musiknya!
Tahan.
Jangan optimis.
Sulit untuk tidak menari untuk ini.
(Diam sejauh ini)
(Lanjutkan...)
(Tidak melakukan kesalahan, namun masih melihat ke bawah)
(Mari kita pegang itu)
(Seseorang terlihat tidak stabil)
(Hyebin akan menari)
Itu bagiannya!
(Ahin keluar jalur sementara itu)
Tidak, tahan mereka!
(Apakah koreografi kami menyenangkan?)
(Ini adalah bagian Yeonwoo.)
Tahan dia!
Wow, ini dia!
Tidak, aku tidak tahan lagi!
(Kita harus menari untuk ini!)
(Hampir menyerahkan diri sambil memberi jalan padanya)
Ya, mari bersenang-senang!
Aku sangat seksi!
(Setelah menyerah, dan bersenang-senang!)
(Sae Ho, Nayun, dan Yeonwoo ditinggalkan.)
Aku sangat seksi!
(Meledak)
(Kehilangan fokusnya)
(Hore)
(Nayun telah bergabung juga!)
Hei!
Hei! Hei!
♪ Saat angin bertiup ♪
(Kami bersenang-senang!)
- Ini tidak mudah! - Kita tidak bisa tidak bangun!
- Aku tau? - Kami meledak!
- Kita gagal! - Kami tidak bisa menahannya.
Kita bisa mulai lagi!
(Pesta tidak pernah berakhir!)
Aku akan mencoba untuk tidak menjadi ceria!
Tolong pegangan dudukannya!
Aku tidak bisa menahannya!
(Orang-orang ini tidak berpikir untuk mengakhiri pesta ini.)
(Pemegang pegangan diberikan untuk menenangkan mereka)
(Menjerit)
(MOMOLAND harus menjadi ceria untuk mencerahkan dunia.)
(MOMOLAND semakin senang pada hal-hal kecil)
Luar biasa!
- Haruskah kita mengakhiri acara TV? - Ah iya,
sejauh ini,
Iya,
sejauh ini,
kita sudah Nan, Joo, Hye.
Silakan hubungi kami lagi lain kali,
dan kami akan mencoba yang terbaik!
Sampai jumpa!
(Akhir dari TV MOMOLAND)
The King of Dance - Kembali ke Debut!
Kami bersama MOMOLAND!
(Kami bersama MOMOLAND!)
Apa lagu debut kalian, semuanya?
JJan, Koong, Kwang!
- Apa artinya? - Kau muncul seperti 'JJan',
dan kau bertanya-tanya apakah kau jatuh seperti 'Koong',
jadi jantungmu berdegup kencang seperti 'Koong Kwang'.
Betul.
Ketika "JJan! Koong! Kwang!" sudah diterbitkan,
banyak orang menyukainya,
dan aku pikir sedikit paduan suara itu benar-benar mengesankan.
Ada bagian pembunuh untuk lagu itu juga, kan?
- Bebebe... - Benar.
Seperti penguin.
Aku kehilangan berat untuk bagian ini saja,
- Itu benar. - jadi asimetris.
Apakah itu baik untuk menurunkan berat badan di samping?
Dengarkan "JJan! Koong! Kwang!" untuk menurunkan berat badan di sisi kau!
Itu benar!
Kami menyiapkan video kinerja debut kau.
Tidak!
Mari lihat!
Itu Ahin!
(Pergi mengamuk di kap mesin)
Aku mengingatnya!
Agh, sangat imut!
Menjadi gila!
- Ini Hyebin! - Tentang apa semua ini?
(Si imut MOLAND!)
(Mengejutkan)
- Ada bagian ini, kan! - Punggung kita akan patah!
Nancy!
Kami berusaha keras!
JooE!
(MOMOLAND muncul seperti JJan!)
Aku tidak begitu ingat apa pun sejak saat itu, itu sangat sibuk!
Aku tidak ingat sama sekali.
Baru saja lewat dalam sekejap.
Itu lucu!
(Bebebe)
Bagian ini di sini!
(Jatuh untuk itu setiap detik)
Betul!
Lihatlah kaus kaki!
(Melebihi kelucuan)
(Luar Biasa)
- Wow! - Luar biasa!
Tulang pipiku benar-benar sakit setelah setiap penampilan...
- Benar juga, seperti ini. - Karena kamu terlalu banyak tersenyum?
Karena itu harus dilakukan dengan cara yang cerah.
Berbeda dengan apa yang MOMOLAND sekarang,
itu sedikit berbeda saat itu.
Maksimum dari bubbliness kami.
Aku tidak menyadari bahwa kau bisa menjadi ceria itu, Jane.
Kau tampak sedikit berbeda saat itu, Jane.
aku sedikit lebih gelap sekarang.
(Cekikikan)
Kami senang mendengar lagu debut MOMOLAND,
"JJA! Koong! Kwang!" lagi!
Mari kita tonton segera,
MOMOLAND "JJAn! Koong! Kwang!", mainkan musiknya!
(MOMOLAND "JJAn! Koong! Kwang!", mainkan musiknya!)
("JJAn! Koong! Kwang!" - MOMOLAND)
(Mari klik lagi untuk menonton ini!)
JJA! Koong! Kwang!
Itu menakjubkan!
Orang-orang harus menonton video ini lagi!
Bukankah ini luar biasa?
Ini luar biasa!
Merry-Go-Round, kami memiliki versi 2019...
"JJA! Koong! Kwang!" oleh MOMOLAND.
Jane sudah karismatik selama ini,
tapi dia sangat ceria dalam pertunjukan ini.
- Jane. - Iya.
Aku sangat terkejut.
Begitu lagu ini dimulai, aku bisa tersenyum secara otomatis.
Itu benar!
Seperti bagaimana?
Seperti saat ini, itu seperti...
tapi kemudian ketika "JJA! Koong! Kwang!" ayolah,
(Tadaah!)
(Lol)
Bagaimana denganmu, Nancy?
Ini yang biasa aku pakai...
ketika aku berumur 17 tahun.
Terlalu muda!
Terlalu muda! Itu seperti...
tiga tahun yang lalu!
Aku tidak percaya aku masih bisa memakainya sekarang!
Semua pakaian cocok untukmu.
Kau sudah lama tidak memakainya, jadi bagaimana?
Seperti yang dia katakan tadi,
kami sangat khawatir karena fisik kami telah berubah,
tapi mengenakan pakaian ini sendiri itu lucu!
(Mengenakan pakaian ini sendiri itu lucu!)
Rasanya aneh.
Bagaimana itu, Nayun?
Aku cinta kalian!
(Aku cinta kalian!)
(Mari kita bahagia) (Mari kita saling mencintai)
Bahkan tanpa mengatakannya...
Apa ini?
Untuk Pekan Idol pekan ini,
kami telah bersama MOMOLAND, yang telah kami tunggu-tunggu...
untuk waktu yang sangat lama.
Yeonwoo, kau menggambar lukisan besar ini di lantai untuk kami,
- bagaimana itu? - Ini catatan sejarah.
- Yang ini. - Ya, ini pekerjaanku.
Setelah beberapa waktu, kita akan berkumpul di sini, dan...
seperti, 'Sepuluh tahun yang lalu...',
'Oh, ini tempatnya?',
'Oh, jangan merusak tempat itu!'.
Bagaimana hari ini?
Terima kasih telah merawat kami,
dan membiarkan kita merasakan apa yang ingin kita coba,
dan memungkinkan kita untuk melakukan apa yang ingin kita coba. Juga,
kau mengatakan bahwa lagu kami akan menjadi populer, jadi...
kami akan dengan ramah menerima energi itu.
Kami sudah mempersiapkan lagu ini "I'm So Hot" untuk waktu yang lama,
dan aku senang bisa menampilkan lagu ini...
di Pekan Idol untuk pertama kalinya,
dan aku berharap kita bisa berada di acara ini lebih sering. Terima kasih!
- Terima kasih! - Terima kasih!
Kami juga sangat
bersenang-senang dengan MOMOLAND!
Kami akan menutup di sini untuk Pekan Idol.
Ini dia...
MOMOLAND!
- Terima kasih! - Terima kasih!
- Sampai jumpa! - Sampai jumpa pekan depan!
Jadikan besar, MOMOLAND!
(Panas di mana saja kapan saja, rooting untuk MOMOLAND!)
(Membuat Sketsa Pekan Idol untuk pekan depan!)
Melangkah keluar! Halo, kami Stray Kids!
Ayo pergi!
Sorotan hari ini?
Apa itu?
Itu terlihat seperti lobak.
Bukankah itu wortel?
(Hmm...)
Aku punya perasaan.
Oh, memakai mahkota.
Banyak raja di sini.
Bisakah aku menggambar yang lain?
Terlalu banyak.
(Meragukan mataku)
(Sebuah potret yang tidak bisa dipahami yang dibuat Stray Kids)
- Ini adalah legenda. - Ini adalah...
- Wow! - Ini sempurna.
(TETAP, tebak!)
Membuat Sketsa Pekan Idol...
untuk pekan depan!
Jika kau ingin tahu tentang gambar ini,
pada hari Rabu, 3 April, pukul 5 sore,
kami akan melihatmu di Pekan Idol!
Sampai jumpa!
Pekan Idol!
("I'm So Hot" - MOMOLAND)